Grues portatilis navalis est instrumentum elevatorium ad onerandum et exonerandum merces in navibus vel ad opera sustentationis navium in portubus, navalibus, et navalibus peragenda specialiter designatum. Sequitur introductio accurata ad grues portatiles marinas:
1. Proprietates principales
Spatium magnum:
Solet magnam habere latitudinem et totam navem vel plures stationes navis complecti potest, quo facilius ad operationes onerandi et exonerandi navis patet.
Magna capacitas elevandi:
Magna capacitate levandi praedita, apta ad res magnas et graves, ut receptacula, partes navium, et cetera, elevandas.
Flexibilitas:
Designatio flexibilis quae ad varia genera navium et mercium accommodare potest.
Designatio vento resistens:
Quia locus laboris plerumque ad mare vel aquis apertis situs est, grues bonam vim contra ventum resistere debent ut operatio tuta in adversis condicionibus tempestatis praestetur.


2. Partes principales
Pons:
Structura principalis navem transiens plerumque ex ferro altae firmitatis fabricatur.
Crura sustentantia:
Structura verticalis, quae pontem sustentat, in via fixa vel pneumaticis instructa, stabilitatem et mobilitatem gruis praestat.
Currus gruis:
Currus parvus in ponte positus, mechanismo elevatorio qui horizontaliter moveri potest. Currus elevatorius plerumque motore electrico et instrumento transmissionis instructus est.
Funda
Instrumenta prehendendi et figendi specialiter designata, ut hami, situlae prehensivae, apparatus attollendi, etc., variis generibus mercium apta sunt.
Systema electricum:
Inter quae armaria moderatoria, funes, sensoria, et cetera, ad varias operationes et functiones securitatis gruis regendas.
3. Principium operandi
Positio et motus:
Grues ad locum designatum in via vel rota movetur ut aream onerandi et exonerandi navis tegere possit.
Prehensio et elevatio:
Instrumentum elevatorium descendit et onus capit, et currus elevatorius per pontem movetur ut onus ad altitudinem requisitam attollat.
Motus horizontalis et verticalis:
Currus elevatorius horizontaliter per pontem movetur, crura autem sustentantia longitudinaliter per viam vel terram moventur ut merces ad locum destinatum transportentur.
Collocatio et emissio:
Instrumentum elevatorium merces in locum destinatum ponit, instrumentum claudens solvit, et operationem onerandi exonerandique perficit.
Tempus publicationis: XXVI Iunii MMXXIV